Schlaf Variation

子供の寝顔を見ると、一日の疲れも吹っ飛ぶよ！って、うちのお父さんがよく言ってたけど、本当に子供の寝顔は見ててあきません。

Mein papa in Japan sagte oft,wie schoen das Gesicht schlafender Kinder anzusehen ist.Ich finde auch.so lieb...

　まずは普通の寝顔。

Die erste Variation ist eine ganz nomale.

　

　赤ちゃんってよく手をばんざいして寝るみたいです。でもこれはなんだか踊ってるみたい？

Babys schlafen oft mit beiden Armen nach oben. Aber sieht das nicht aus wie tanzen?

　

　そしてパパと同じ格好。。。

Gleiche Stellung wie Papa.

　

　これは、パパのコメントに笑ってしまいました。。。気をつけして寝てるんだけど、事務員みたいな顔してるって。

Michi meinte,sieht aus wie ein Beamter.