Ninobaer redet

週末は旦那様の実家でのんびり過ごしました。
そこでのお話は次回のお楽しみ！

Wir waren am Wochenende in Gloggnitz (Heimat von Michi),aber über das schreibe ich beim nächstenmal.

最近のニノベアー、よく笑いよくしゃべる？！
あやすと笑う確率が、かなり高くなってきました。

Ninobär lacht und redet in den letzten tagen sehr viel!
Wenn wir uns mit ihm unterhalten,antwortet er ziemlich oft.




しゃべる、というのはもちろん難語（あー、うー、とか、はうーなど）なんだけど、誰かと一緒に、または一人で、手をあたあた動かしながら一生懸命しゃべってます。

Er redet natürlich...babysprache,..hau und huii und sowas, mit uns und manchmal auch alleine.

これは友達としゃべってるところ。

auf diesem foto redet er mit meiner Freundin.



これを始めると、ついついもっと笑ってほしくて、延々と話しかけたりおもちゃみせたり。。。声がお聞かせできないのが残念！

So schade, dass ihr hier nicht seine Stimme hören könnt,..so süss ist das,..