気になるニノベアーの体重は。。。?
なんと5680g! 身長は59cmでした。
産まれた時が2985gなので、約2倍近く増えた!のです。
完母なので心配してましたが、また一安心。
でも、道理で最近重いと思いました。。。
Heute waren wir beim Kinderarzt.
Wie viel kg hat Ninobaer zugenommen?!
Er hat jetzt 5680g und 59cm.Fast doppelt zugenommen,als er geboren war.
Ich stille voll,darum habe ich ein bisschen sorge gehabt,aber nun bin ich beruhigt.
さて、多くの赤ちゃんがお風呂好き!ニノベアーも大好きです。
Viele Babys moegen gerne baden. Ninobaer mag es auch sehr!
ご満悦の様子をどうぞ!

でもこの写真、もうかなり前の写真なので、今はもっと全身むちむちむっちりなんです。
Dieses Foto ist schon mehr als halbes Monat alt.
Er hat nun natuerlich mehr babyspeck...
このベビーバスももう殆どきちきち状態。
そして動きも活発になって来たので、支えてる私はびしょぬれ。。。
でも大好きなお風呂タイム、私もいーい湯だな!と歌ってあげてます。
Diese Badewanne ist schon fast klein.
Und er ist sehr lebendig,darum werde ich immer ganz nass...
Aber er geniesst diese Zeit.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen