Mittwoch, 21. November 2007

Spass mit silvia

前回にちょこっと登場した友だち、シルビアは、ベテランママさんでもあります。
 
 モロッコで出産、育児された経験があるので、少々のことでは動じません。(尊敬!)
 ニノベアーもダイナミックに遊んでもらいました。

 Meine Freundin silvia, ist profi Mama.
Sie hat viele Erfahrungen mit Kindern. Ich respektiere sie sehr!
Ninobaer hat viel Spass mit ihr gehabt.

 silvia2.jpg

 起きあがるの大好き!

Das ist seine Lieblings. Aufstehen!

 silvia1.jpg

 7キロ近いニノベアーをひょいっと片腕で抱いて、サッサーと料理!素晴らしい!

Sie hat ihn mit einem Arm getragen (obwohl er fast 7 kg hat) und gekocht. super!

 silvia3.jpg

 さすがに写真は撮れませんでしたが、前回のカフェーハウスではオムツ替え台がなかったため、さっさと腿の上にのせておむつ替え!おみごと!
なんでも可能なんだーって、視野がひろがった気がしました(笑)

 Beim Lokal,hat sie einfach auf der beinen Ninobaer gelegt und die Windle getaucht.
Ich dachte...Wow! Alles moeglich!

Keine Kommentare: