Wir haben am Samstag zur neue Therme Linsberg Asia besucht.土曜日、おばあちゃん家の近くに新しくできた、温泉プールに行きました。
ここのコンセプトはアジア。アジアっぽい内装、サウナ、食事などで雰囲気はとってもいい感じ！
Ninobaer mag sehr gerne im Wasser sein. Er war soger fast ganzen Tag geschwommen.ニノベアーは水遊びが大好き！この日はなんとほとんど一日中、水遊びしました。
Mit Papa und Mama...パパとママと一緒に．．．
...so kann er gut schwimmen!こうやって泳いだよ！
Im Restaurant mit Tantebaer.レストランで。叔母ベアーも一緒に行ったよ。
Drausen war auch sehr angenehm.外は空気はちょっと冷たかったけど、太陽が照っていて気持ちよかったよ。
たくさんの赤ちゃん＆子供に出会ったよ。
外には鳥居が。広島の宮島でもう見た事あるけどね！
プールはあったかくって気持ちいい♪
パパベアー、海ぼうずみたい．．．
泳いだ後のパンクヘアー。あー、楽しかった！...das war so lustig! Kommen wir wiedermal hierher?
4 Kommentare:
新しいからきれいでいいね。 そしてプールの中に鳥居が！ 物凄いオリエンタルテーマですな（笑）。 富士山の壁とか芸者の型抜きとかは無かった（笑）？
ニノちゃん水の中で楽しそう。 ジャクソンも一緒にあそばせたいな。 そしてパパちゃんの海坊主、ナイス！！
ようこさん
そう、いろんな物がミックスのアジア！
富士山の絵が書いてある銭湯風だったら笑えるのにね。天井は仏像でしたー。
水の中、楽しいよね。ジャクソン君も好き？
いいなぁ、気持ちよさそう＆楽しそう！
行ってみたーい！
ニノちゃん、水着は使い捨ておむつタイプのやつですか？駿も日本に帰ったときに買ったけど、結局沖縄では泳ぐヒマなかったよ。残念。
クネラキさん
行こう行こう！一緒に♪
そう、オムツは使い捨てのやつです。
周りの赤ちゃん、みんな同じようなのはいてたな。ちゃんと最初は海水パンツ上からはかせてたけど、あとからは面倒くさくなって結局オムツのままでした。
Kommentar veröffentlichen