夏 復活！ wieder Sommer!

　最近また夏らしく暑くなりました。まるで夏が戻って来たみたいです。
Der Sommer ist wieder da!
　．．．ということで、またおばあちゃんちのプールに入りました。おばあちゃんも一緒に。
...dann muss man das ausnutzen... Wir sind bei der Oma geschwommen.
　お水はちょっと冷たいけど、水遊びはやっぱり楽しい♪
Das Wasser war ein bisschen kalt, trotzdem im Wasser ist es sehr schoen.
　ちゃんと海水パンツ持ってるのに、なぜかいつもハダカンボ．．．（でもちゃんと隠れてる写真を掲載！）
Ich habe zwar meine eigene Schwimmhose, aber am liebsten bin ich nackerbazi
　でましたー！どどーんと現れた入道雲！
　．．．そしてきれいな夕やけ。明日もいい天気になるといいな♪
...so ein schoenes Abendrot...