nach dem Geburtstagsfeiern sind wir zum Afrika Tag gegangen. Dort hat Papa mit einer Reggae Band gespielt.お誕生日会のあと、アフリカデーに行きました。いろんなお店や屋台、アフリカに関する催し物が行われていました。ラクダに乗った人たちも！
Es hat anfang geregnet. Aber nacher wieder schoenes Wetter gewesen.雨が降ってたのでビニールシートをかぶせてました。がじがじ．．．でも雨もやんで．．．
auf der Buehne haben wir Papa gefunden... Hallo Papa!今日はいつもはジャズドラマーのパパが、レゲエバンドで出ます。
舞台では準備が整っていました。サウンドチェック中のパパを発見！
演奏中のパパベアー♪
Wir haben getanzt♪ 私たちも踊りました♪
Wir haben eine Freundin, Anarita getroffen.そこで友達のアナリータに会いました。ニノベアー、お誕生日おめでとう☆
... Das war sehr spannender Tag fuer Ninobaer. Schlaf gut!今日はとっても盛りだくさんの一日でした。ニノベアー、いい夢見てね！
（バックミュージックは遠くに聞こえるアフリカの太鼓♪）
2 Kommentare:
やっぱりあんぱんまんの甚平さんは日本の子らしくみえるね！ アフリカ系のかわいい子がたくさんおったね らくだ乗りたかったなあ （叔母ベアー）
叔母ベアーさん
アフリカのお祭りみたいで楽しかったね！
パプシーも楽しそうだったよ。
ラクダさんは残念！ニノっちがもう少し大きくなったら一緒に．．．！
Kommentar veröffentlichen