Montag, 1. Dezember 2008

京都 11月21日 Kyoto

京都に来ました!紅葉が本当にきれい♪まずは金閣寺です。
Wir sind am 20.12. Kyoto angekommen. Am naechsten Tag haben wir in Kyoto viel gesehen.
zuerst haben wir den goldenen Tempel ( Kinkaku-ji ) besucht.
So schoene Farben!


ニノベアーの肩にはらりと落ちて来たもみじを帽子に飾ってみました☆
石庭で有名な龍安寺。
Dann sind wir zum Ryo-an Tempel gegangen. Dort gibts einen bekannten Steingarten.
そしてもちろん、清水寺も!
...dann haben wir den Kiyomizu-Tempel besucht.
夜の特別参拝もあり、ここは原宿か渋谷か???と思う程の人ごみでした。連休だったしね...そして義理ママ&義理叔母たちはこのお土産物店を堪能しましたー!
...so viele Leute! und es gibt so viele Souvenirgeschaefte.

2 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

秋の京都を堪能されましたね。
どの季節も京都は絵になりますね~。
久し振りに行きたくなりました。

bussiベアー hat gesagt…

ぐりゅんさん

秋の京都は、思ってた以上に素晴らしかったです!
行きたくなりますよねー。日本のもみじを見に...