リンツの友達のお誕生日会に招待されて行ってきました。(リンツはウイーンから車で約2時間程の都市)ギリシャ料理店にて。Wir waren am19.12. in Linz. Weil wir zu einem Geburtstagfest eingeladen waren.
ニノベアーもおめかしして参加です。 Nino hat sein fesches Hemd mit Strickgele an.
今日の主役のエラ。ニノっち、ちょっとビビってます。Alls gute zum Geburtstag Ella!
そしてリンツに住む、ペトラのお父さんのうちにもお邪魔してきました。またまたビビってるニノっち...(リンツはママベアーにとっては縁深い所ですが,ニノベアーは今回初めて!)Dann nacher haben wir Petra's Papa besucht.
でもいただいたおもちゃでもうご機嫌♪ペトラに遊んでもらってます。Nino hat ein tolles Spielzeug bekommen.uiii lustig!
そしてペトラパパが見せてくれたサンタにも興味津々☆Petra'spapa hat ein Weihnachtsmann Nino gezeigt.(singen...tanzen...)
ソファーの下で眠ってた犬にも興味津々!(わんわんが好きなニノベアーなんです)Wau wau wau wau! Nino mag gerne Hunde! Da gibts auch einen Hund, hurra!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen