やっぱり…！/...doch passiert!

昨日のブログを更新したあとで、それは起こりました…

ぶんぶんと後進を楽しんでたニノベアー。ほんの一瞬、目を放した隙に！

がっちゃん！！！

…本物の卵の殻で作ってあるきれいな飾り物があああーーーっ！

見事に壊れました。これは完全に私のミスです。ニノベアーのせいではありません…

でも、ニノベアーは空気を読み取ったかのように、すばやく後進して部屋の外まで後ずさり。

ドアの影からそっとこちらを伺ってる様子がめっちゃ笑えました。

Gestern als ich nach letzte Blog aufgeschrieben habe, hat Ninobaer weiter seine Gehschule rueckwaerts gegangen.

Er war sehr freissig. und Ich habe ganz kurz,einen Augenblick nicht aufgepasst.

... dann doch passiert!!!

Er war ganz gezielte Ort erwischt und den Osternschmuckbaum hingreifen.

...Osterneier war kaputt...das war komplett meine Schuld,nicht Ninobaer...

Trotzdem hat er irgendwie eine schlechtgewissen gehabt?Er war schnell hinter der Tuer rueckwaerts weg gelaufen und uns geschaut.

...das war sehr lustig ausgesehen.