イースターの飾り Osternschmuck

　これは典型的なイースターの飾り。
　ねこやなぎに、たまご（の形をしたものや、卵の殻に色、模様を塗った）の装飾をぶらさげてます。卵の殻で作ったものは、よく幼稚園なんかでも手作りするらしいです。
　針で穴を開けて中身を取り出し、色を塗ってぶらさげる紐をつけます。
　私は作ったことありませんが、ニノベアーが幼稚園に行くようになったらつくるのかな？

　他にも、うさぎやひよこなどの装飾品がたくさんあります。
　
　ニノベアーはこの歩行器でひたすら後進中！（今のところ、後ろにしか進まない様子）
　そしてこの飾り物やねこやなぎを引っ張ろうとします。イースターが終わるまで残ってるかな？！

Das ist ein typischer Osternschmuck.
Ich habe noch nicht selber probiert,ostereier zu machen.
Aber wenn Ninobaer kindergarten gehen wird, werde ich vielleicht mit ihm gemeinsam machen.

Ninobaer geht mit diese Gehschule rueckwaerts.
Seine heutige Ziel ist natuerlich diesen Schmuck. Bleibt nach Ostern etwas uebrig?