In der Stadt 広島の街で

Letzte Woche...sind wir paarmals in die Stadt gegangen.
先週、数回広島の街に出かけました。これは電車の中。

Im grosse Einkaufsgaeschaeft.

デパートの中で。ニノベアーを驚かせてるのは雅美ちゃん♪

... und Schloss Hiroshima.

広島城にも行きました。お堀があってとっても綺麗です。

広島城の上から。市内もだんだん紅葉が見ごろです。

Wir haben mit der Hiroshimagrosstante Abendesssen gehabt.

そして広島の大叔母さんとのお食事。個室で豪勢でした～！

Das war ein sehr schoenes japanischen Restaurant.

Nino hat `Prost!` gelernt. Prost!

乾杯を覚えたニノベアー。かんぱ～い！（ドイツ語でプロースト！）

... dann trinken!

・・・そしてぐいっとのむ！