まだ見ぬお友達に会う？！ zukunftige Freunde

　今日は未来のお友達に間接的に会ったよ！
　．．．というのも、秋に生まれる予定だから、まだお腹の中。しかも２人の妊婦さんが遊びに来てくれたよ。
　Heute habe ich meine zukuenftigen Freunde getroffen.
... sie sind zwar noch im Bauch, denn sie kommen erst im Herbst auf der Welt.

　両脇にいるのが秋に出産予定のお二人。お腹の中には僕の将来のお友達！
　真ん中のお姉さんは元助産婦のママのお友達。
　ママの出産の時にいろいろ力になって下さったんだって！
Links und Rechts von mir sind die beiden zukuenftigen Mamas.
In der mitte ist eine Freundin von meiner Mama, die Hebamme ist.
Sie hat meiner Mama viel geholfen, vor meiner Geburt.