Samstag, 19. Juli 2008

neue variation 新しい形

Diese Matte kann man auf verschiedene Form machen.
Heute habe ich eine neue Variation gemacht.
 このプレイマットは成長に会わせていろんな形に変えられます。
今日は新しい形にしてみました。

... gefaellt ihn? 
 まずは歩いてみよう♪
...Ja! es ist lustig!
 あれー?!この太陽さん、とれちゃうよ!
... was ist denn das?
 ...んんっ?穴があいちゃった。向こうがみえるよ。
... ah ha, dort gibt es sogar ein Loch. sieht man dorch...
 ...この輪を通り抜けるかなとおもいきや、遠くから眺めるだけでした。
でも近いうちにはハイハイで通り抜けるでしょう...たぶん?!

Keine Kommentare: