Sonntag, 18. Mai 2008

スリング大活躍 Tragetuch

 このスリングは本当によく活躍してくれてます。
 品質がものすごく良いので、体に負担がかかりにくいし、ニノベアーも落ち着くみたいです。いつもは前か横に座ってますが、今日はおんぶです。

Dieses Tragetuch hat eine sehr gute Qualitaet.
Wir benutzen das sehr oft. Das ist fuer uns auch sehr angenehme zu tragen und Nino mag auch sehr gerne.
Heute traegt Papa Nino am Ruecken.
 ハンモックごっこも楽しいー♪
Als Haengematte kann man es auch verwenden. Das gefaellt ihm!

Keine Kommentare: