お天気がよい日が続きます。４月１５日、お弁当もって叔母ベアー２ご夫妻とお花見！ドナウ川ほとりにある、桜の森にいきました。
Wir sind mit Hari&Chie gemeinsam zum Kirschenhain gegangen.
Es gibt 150Kirschbaeume. Sie sind noch so klein....aber sie sollten auch sehr gross sein,wenn Nino erwachsen ist.お弁当につられて歩くニノベアー
桜の木はまだ小さいけど、ニノベアーが大きくなった頃にはすごいきれいな桜並木になるだろうな〜！１５０本の桜があります。Chie hat fuer uns ganz tolle Bentobox vorberitet. ummm das war lecker!
叔母ベアーが作ってくれたお弁当。（これはニノベアー用）おいしかったよ〜ありがとう♪(ueber Ostern kommt naechst!)
6 Kommentare:
やっぱり弁当は日本のが一番だよね！ ニノちゃんのおいしそう！ ジャクソンもご飯大好きだよ。 のりで巻いたことはまだないんだけれど（沢山あるのに）。
凄い天気良くていいなあ。 ここは雨ばかり。 がっくり。 桜の下でのお弁当は一番美味しいね！
さっきのはようこでした～。 お父ちゃんのでログインしていました！
ようこちゃん
おとうちゃんの名前だったので、てっきり初コメント（お父ちゃんからの！）だと思った！あはは
そっちは雨ばっかり？？？それはこちらのちょっと前だね。最近やっといいお天気が続いて、みんな浮かれてるよ。
お弁当はおにぎり！のり巻き、たぶんジャクソン君もはまるとおもう！
桜150本もあるの!?すごいね!!まだ若木みたいだけど、ニノちゃんが大きくなったり、ニノちゃんの子供(!?)世代には立派になっていそうだ。
お弁当にするとなんだか美味しくてパクパク食べれるよね。ちょうど日本でキャラ弁の本とか見て感心していたトコです。毎日あんなんできないけど、機会のあるときには頑張ってみたいわ…。
やっと出張というか外回りが終わったので見れたよ！ お花見よかったね！楽しそう ニノたんの大好きな弁当じゃね
くろすけさん
そうなんす。将来が楽しみな（？）桜の木々でしょ〜？
お弁当ってやっぱりいいよね。
でも日本のお母様方達が作るキャラ弁当、絶対むりじゃ〜
叔母ベアーちん
やっと長い大仕事が終わったね〜、ニノっちはすごい楽しみにしとる（と思う）よ！
Kommentar veröffentlichen