Donnerstag, 24. September 2009

Tante Else besucht エルゼおばさんにおよばれ

12.09... Wir haben Tante Else besucht. Wir haben sehr schoene Zeit gehabt...
9月12日、エルゼおばさんにお招きされ、みんなで行ってきました。
... mit ihr hat Nino viel Spass! エルゼおばさんはとってもおもしろい!ニノはずっと大笑いでした。

4 Kommentare:

ようこ hat gesagt…

あはは、本当に楽しそうに笑っているね!
子供って、子供好きな人が分かっているよね。

おばさん、子供と遊ぶのがうまそうね。

くろすけ hat gesagt…

 おひさですー。
 ニノちゃん、大笑いしているんだねぇ。子供の笑顔って癒されますね。笑っていられるようにしてあげたいものです。

 …最近、次男の活動範囲が増えたのに比例してちび助の機嫌の悪いこと。怒られては泣いてばかり。笑顔カムバーック!!!です。

bussiベアー hat gesagt…

ようこちゃん

子供好きな人、いるよね〜。おばさんのところでは、昼寝もできないくらい大笑いしてたわ。もっと近くに住んでたらいいんだけど。

bussiベアー hat gesagt…

くろすけちゃん

おひさ〜!
ありゃりゃ、ちび助くんご機嫌悪いのね。
長男の宿命かなあ?

二人は大変そうだけど、喜びも2倍だもんね!
ちび助君、がんばれ〜