海辺のサーフィンショップに隣接されてるカフェ・レストランにランチしに行きました。サミーが連れて行ってくれてしかも招待してくれたよ！Wir haben mit Masami ein nette Cafe-Haus besucht.
こんな感じのとっても素敵なお店。Es gab viele Spielzeuge!
なんとすごい規模のキッズルームあり！
庭にはトランポリンまで！
しかも、食事をしながら子供たちがあそんでいるのが見える！
その後は、海に行きました。 ...dann nacher sind wir zum Strand gegangen.
浜辺を走るパパ＆ニノ ..... laufen,laufen....und laufen
まてまて～～
足をつけてみる・・・
・・・そして走り去る！
追いかけっこ～～～！
そして近くのカラオケやさんにいったら、なんとそこにも巨大キッズパークが！！！Wir sind Karaoke gegangen. Dort gab es auch sehr grosse Kidspark!
日本には娯楽がいっぱいだぞ～～～～！はい、一曲どうぞ♪ Magst du auch singen???
日本には娯楽がいっぱいだぞ～～～～！はい、一曲どうぞ♪ Magst du auch singen???
3 Kommentare:
日本はすごいね～！ いい海岸があったね 砂浜は気持ちいいよね よかったね！ パパも楽しそう ニノたんにマイク出されたらやっぱり歌わんわけにはいかんね！
凄いねー！ 至れり尽くせりなカフェですな！ 子供は楽しく遊んで、親はおいしくいただく！ イギリスにもこういうのできないかなー。
海には入るまで暑くなかったのかな？ ジャクソンはまだ未経験！
叔母ベアーちん
そうなんよね。ニノタン、なんかうたいよったよ。気に入ったみたいだったわ。
こんど一緒にいかんといけんね。
ようこちゃん
こういう気が利いたところ、ウイーンにもなかなかありませんわ・・・
あの浜辺はおかしなことに遊泳禁止だったのさ。日本って、みんなあんまりあっちこっちでかってに泳いだりしてないよね。ヨーロッパ人はどこでもすぐ水着になって横たわったり泳いだりするのにね。笑
Kommentar veröffentlichen