Dienstag, 3. Februar 2009

Rodel また雪

Es hat am Wochenende wieder Schnee gegeben. Nino und Papa haben gerodelt.
また雪がたくさん降りました。パパの田舎のお庭でまたソリ遊びです。
Yappiiii いくよ〜〜!
Im Schnee geht man nicht einfach...
雪の中を歩くのは簡単じゃないね...よいしょ、よいしょ
おっとっと、つまづかないように...
ummm kommt jemand um mir zu helfen?
うーん、だれか手伝いに来てくれないかな?
jawohl!!!
わ〜い!パパと大叔父さんが手を引きに来てくれたよ。

2 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

こんばんわ~。みきです!!
またまた遊びに来ました。
マルタから、あっという間に日常世界に戻りました・・・。
マルタも楽しかったけど、ウィーンでの24時間滞在が本当に心に残りました。みなさんのおかげです。ありがとうございました。

そしてそして、雪景色ですね~
ニノ君、楽しそう!!また会いたいです♪

bussiベアー hat gesagt…

みきちゃん!
おかえり〜。マルタは楽しかった?
ニノっちは雪の中元気に遊んでるよ。

また遊びに来てね〜