...aha was ist denn das fuer eine Riesenkiste? ... Mama hat dieses Spielzeug in Japan bestellt.ニノベアーの大きな遊具、ジャングルジムがはるばる日本から届きました!
(じいじ&ばあば、ありがとう!やっと、でも無事に届いたよ!)(ciaciaさん、買っちゃいました!)
Nino hilft Papa aufzubauen...組み立てをニノベアーも手伝います。...というか、部品で遊ぶのも楽しかったみたいです。
tataaaaa! Fertig! わーい!できた!!!
Rutschen ist sehr lustig! (aber er kann noch nicht alleine spielen...)滑り台はやっぱりおもしろい!ちなみにこれは1歳半からの組み立てバージョン。ニノベアーはまだ一人では遊べませんが、側について、気をつけて遊びます。
...このように、飛びついてくるので...
... so hat Papa diese Rutsche niedriger gemacht....パパが一段低く設定しました。
Seine Puppe rutscht auch.大好きなアンパンマンも一緒にすべるよ!
...natuerlich er auch!そしてもちろんニノベアーも!
7 Kommentare:
わ~ ニノたんすごいねえ~~!! よかったよかった!待った甲斐があったねえ! ああそれじゃあこれからベビーシッターはやっぱりお家でした方がよさそうじゃね! いいなあ家にも買おうか。。 (叔母ベアー)
わ~、凄い! 専用ジム&滑り台じゃん!! ニノちゃん、家の中でも遊べるね。 長い冬にはもってこいだね。 いいなあ。
ジャクソンも、来週月曜からナーサリーで沢山遊んでくるよ。
ニノたん、いいな♪
日本から送ってもらったの?どうやって?
可能ならうちもじいじ、ばあばに頼んじゃおうかな!?これから寒くなると外で遊べなくなるし、家にこういうのがあるといいよね!
ニノたん、いいねぇ♪
日本から送ってもらったの?どうやって?
可能なら、うちもじいじ、ばあばにお願いしようかな!?
これから寒い季節、家の中で身体を使って遊べるものがあるといいよね。
ついにひとり歩きを始めた駿、すでに体力もてあまし気味の様子。。。
叔母ベアーちん
楽しそうに遊んでるよ!これは一緒に遊ぶのも楽しいっす。
でも居間中が遊び場...
ようこちゃん
本当、これからくる(というか、もう来てる?!)ながーくてくらーい冬にはぴったり!
ジャクソン君、いよいよ来週からなんだね。
お友達たくさんできるね、きっと!
クネラキさん
日本から送ってもらったよー!
船便だから、時間かかったけど無事に着いたのでホッとしてます。
駿君もついにあっちこっちに移動かー!
もうますます目が離せないね!
キャ==!!遅くなっちゃってごめんなさい!
ジャングルジム、買われたんですね〜〜!
しかも白!!
いいなぁ〜〜〜〜(笑)
コレ、うちの娘も乗らない日はない!というくらい毎日利用してますよ〜。一番上で座って本も読むくらい(笑)娘用で一番高くなっちゃってるけど、長男もこれでつかまり立ちしてます(^^)
足の裏も使うし、脳にはいいんじゃないかと・・・使った分だけ頭が良くなるかどうかは分からないけど(^^;
キャ==!!遅くなっちゃってごめんなさい!
ジャングルジム、買われたんですね〜〜!
しかも白!!
いいなぁ〜〜〜〜(笑)
コレ、うちの娘も乗らない日はない!というくらい毎日利用してますよ〜。一番上で座って本も読むくらい(笑)娘用で一番高くなっちゃってるけど、長男もこれでつかまり立ちしてます(^^)
足の裏も使うし、脳にはいいんじゃないかと・・・使った分だけ頭が良くなるかどうかは分からないけど(^^;
Kommentar veröffentlichen