Samstag, 13. September 2008

Besuch 再会

 サラエボ在住の駿君一家がまたウイーンに遊びに来られました。7月以来の再会です!
Unsere japanischen Freunde aus Sarajevo sind wieder nach Wien gekommen.

ビアレストランにて。大きなスペアリブ、おいしかったよー!
Bier trinken im Salm Braeu. Die grossen Sparips waren sehr gut.

近くのシュバルツエンベルク広場の噴水。かるーく夜のお散歩です。
Der Schwarzenbergplatz am Abend. Das Licht war sehr schoen.

5 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

また遊んだんだね! 楽しそう~。 大陸だと近いからいいなあ。 私もメディさん尋ねて、ハロゲートまで行こうかな(笑)?

うちらも必ず会いに行くよ~!

Anonym hat gesagt…

ようこさん!早く遊びにきてくださいね!ニノたんとジャクソン君のご対面楽しみにしています!(叔母ベアー) 

Anonym hat gesagt…

ニノたんファミリー、今回もお世話になりました。どうもありがと~!

また遊びに行きたいな。決して近くはなかったが(笑)。帰路は特に憂鬱。クロアチア、サラエボと南下するにつれて、バルカン色が強くなり、道も悪くなり…。
そして家に着けば、あっという間に日常に戻って。
次の再会を楽しみに、暗く長い冬を乗り切るぞ!!!

bussiベアー hat gesagt…

ようこちゃん

 そうそう、いつか海を越えてあそびにきてちょうだいなー!
ジャクソン君とニノッチの対面、楽しみよ♪

bussiベアー hat gesagt…

クネラキさん

こちらも同じ...なんか急に寒くなったしね。
今日なんか、8度しかないって。もう冬じゃん!

本当、お互いくらーくて寒い冬を乗り切ろうね!