Mittwoch, 11. Juni 2008

膝の上でぴょんぴょん hopi hopi hopi

 ほっぺについているのはお蕎麦です。
Auf der Wange hat er eine Nudel.
 ...手にもくっついてます。(笑)
... in der hand auch...
 膝の上でぴょんぴょん跳ねるのが大好き♪
... auf dem oberschenke ... hopi hopi hopi
 きゃははーーーって声を出して大笑い!
... ist es so lustig!

 楽しいー♪ (くすぐられてるみたい?!)

3 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

ニノちゃん、ちょっと顔引き締まった?
お兄ちゃんっぽくなったね。

でもぴょんぴょんしてはしゃぐ姿は赤ちゃんだわ。 ジャクソンもぴょんぴょん好きだよ!

Anonym hat gesagt…

大笑いのニノっちぼっちかわいいね! きゃはは~って聞こえてきそうです。 金曜また一緒にサッカー見れるの楽しみだな~ お休み!
(叔母ベアー)

bussiベアー hat gesagt…

ようこさん

 ジャクソン君もぴょんぴょんやってるんだね!
そうそう、ふとした表情はもう赤ちゃんじゃなくなっちゃったね。

顔はちょっと引き締まったけど、ももはまだむちむちむっちりよ♪

叔母ベアーさん

 明日サッカー観戦楽しみですー♪
何を作ろうか思案中です。ぼっちも喜ぶね!