Was gibt's denn da oben?

　いつも上を見てるので、パパベアーが高いところを見せてあげました。

　たかいたかーいをもっと高い位置で。

Ninobaer schaut oft nach oben.
Papabaer hat ihn noch hoher gehoben.
　

　たこ足洗濯物干し！（笑）

Was ist das...? Der Octopus Waeschhalter.

　

　いつものベットメリーを近くで見る。

Die Spieluhr ist auch so naeher.